This site has lots of cool packaging ideas - no translator needed!
display packaging templates by &Den Concept
Mini Boxes ~ The cutest little boxes. Use these as party favors or just as a surprise to brighten someone's day. Simply fold in the sides, tuck a small treat inside, and close with the self-locking handle. Made of pretty kraft paper.