These easy Homemade Meatball Subs have toasted garlic butter hoagie rolls filled with juicy baked homemade meatballs and spaghetti sauce topped with mozzarella cheese then broiled until melted. This delicious meatball sandwich recipe makes a great lunch, dinner, game day food, or romantic date night dinner for two.