Hunger Games + Doctor Who :) lol. You could do a Doctor Who + Star Wars. "May the Ood Be With You."
When a Good Man Goes to War
First The Day of The Doctor Poster Image
The Doctors' own poems....I can actually hear them reciting them in their own voices
(gif) Why was the TARDIS not translating for Clara there, but translates Russian just fine in Cold War? A: Because she hadn't been on it long enough to fully take affect. Human languages are probably simpler to translate (at least far her) than alien languages. At least that's my explanation for it.
Megaman Painting by dukohama http://www.dalai-karma.com/post/31685297146/mega-man-oil-paintings-by-duhokama