two lines that have been written in different languages, one has the same number of words