the contents of a glass jar with labels on it, labeled in spanish and english