a message written in spanish on a white paper with a brown ribbon tied to it