the spanish words are in different colors and sizes, with arrows pointing to each other