the words directed by martin scorsee are shown in white on a black background