Tatiane Chapula

Tatiane Chapula

Tatiane Chapula
More ideas from Tatiane
Como aprender Inglês sozinho? ‪#‎frasesprontas‬ que usamos ou escutamos quando…

Como aprender Inglês sozinho? ‪#‎frasesprontas‬ que usamos ou escutamos quando…

Como aprender Inglês sozinho? É fácil aprender Inglês pela internet? Mais um da série "12 Frases Pontas". Desta vez vamos ao restaurante. Lembrando que não estou me atendo a correção gramatical destas frases e sim ao que você vai ouvir de verdade. ATENÇÃO: quase todas essas frases são "intraduzíveis" ao pé da letra para o português. Daí a dificuldade que temos de compreendê-las quando os outros falam. Diga aí o que achou!

Como aprender Inglês sozinho? É fácil aprender Inglês pela internet? Mais um da série "12 Frases Pontas". Desta vez vamos ao restaurante. Lembrando que não estou me atendo a correção gramatical destas frases e sim ao que você vai ouvir de verdade. ATENÇÃO: quase todas essas frases são "intraduzíveis" ao pé da letra para o português. Daí a dificuldade que temos de compreendê-las quando os outros falam. Diga aí o que achou!

Como aprender Inglês Sozinho: essa série de Frases Prontas em Inglês é o seguinte: NÃO são frases comuns que você encontra em livros de escolas de Inglês ou guias e dicionários. O que vemos muito são traduções literais de frases em português que não condizem com as frases usadas realmente por nativos do idioma inglês. Esses nativos nunca falaram nem aprenderam português. Por isso não adianta você perguntar "por que não posso dizer assim...? (e uma frase idêntica à frase usada em português)

Como aprender Inglês Sozinho: essa série de Frases Prontas em Inglês é o seguinte: NÃO são frases comuns que você encontra em livros de escolas de Inglês ou guias e dicionários. O que vemos muito são traduções literais de frases em português que não condizem com as frases usadas realmente por nativos do idioma inglês. Esses nativos nunca falaram nem aprenderam português. Por isso não adianta você perguntar "por que não posso dizer assim...? (e uma frase idêntica à frase usada em português)

Essas ‪#‎frasesprontas‬ são muito úteis. Lembre-se que a tradução que está aí é só uma referência e pode não ser a tradução literal. Foque seu aprendizado nas frases em Inglês e esqueça as frases em português. saiba mais em www.agoraeufaloacademy.com

Essas ‪#‎frasesprontas‬ são muito úteis. Lembre-se que a tradução que está aí é só uma referência e pode não ser a tradução literal. Foque seu aprendizado nas frases em Inglês e esqueça as frases em português. saiba mais em www.agoraeufaloacademy.com